Location: Settings > General > Advanced > Booking types

You can use periodic criteria in Booking types.

Add one or more periodic criteria for each weekday.